What more than likely happened is the Database that contained the Song Lyrics was corrupted or lost during the drive failure. If you hadn't been backing up your Profile you can't recover your Song Lyrics that were in that Profile. You can download the Default lyrics and media. Any other songs would need to be re-downloaded from CCLI/SongSelect one song at a time. You will lose any customizations you have made to the songs.

Also, any Bibles you purchased will more than likely need to be re-downloaded.

Thank you all for the suggestions. We will try them.