Small Caps LORD in Modern Translations (Where Appropriate)

Current practice in modern translations is to write Lord using small caps when it's referring to God's proper name and not being used as an honorific title. NIV (the version I own in EasyWorship) does this both in printed and electronic versions. However, the EasyWorship copy of NIV only capitalizes the first letter, which isn't just incorrect. It obscures the meaning that the translators intended to preserve. Please fix this.


Login to post a comment