I use the "automatically capitalize first character of these words" function to, among others, capitalize "you" and "your". I now have a non-worship text slide containing these words and need them to appear in lowercase. Is there a way to override this setting for a specific slide?

You can go into the list of words to capitalize and remove "you" from the list but there is not a way to just remove it for one song.