Is it possible to have custom content on the foldback display? In other words, if i wanted to put the music up with the chords. Could be a graphic or power point or whatever

Not really. Foldback is essentially a stripped down mirror of the FOH display.